中富亚洲租赁数字化平台用户服务协议
运营主体:中富(亞洲)機械有限公司
更新日期:2026年7月23日 生效日期:2026年7月23日
术语定义
0.1 平台:指中富亚洲租赁数字化管理平台,包含移动应用、网页管理端以及平台全部配套功能、接口、相关服务。
0.2 我们:指本协议运营主体中富亚洲。
0.3 用户:指访问、登录、使用本平台的自然人,包含企业或组织授权的工作人员。
0.4 组织:指使用本平台的企业、单位及其他合作组织。
0.5 企业管理员:由组织指定,在平台内拥有组织账号、人员、角色、权限配置管理权限的账号使用者。
0.6 业务数据:指用户及组织在平台内录入、上传生成的项目、设备、单据、图片、考勤、操作日志等全部业务相关信息与电子记录。
一、协议范围与运营主体
1.1 本协议适用于您访问或使用中富亚洲租赁平台的移动应用、网页管理端以及与之相关的功能和服务(以下统称“平台”)。
1.2 平台运营主体为中富(亞洲)機械有限公司(简称“中富(亞洲)”或“我们”)。
1.3 平台主要用于企业内部及经授权合作方开展项目、设备和业务单据管理。具体可用功能取决于您所属组织、账号角色、业务配置及平台实际开放情况。
二、适用对象与授权
2.1 平台主要面向企业、组织及其授权人员,不作为面向未成年人的一般消费类服务,不向未成年人提供服务。使用平台的个人用户应当具备完全民事行为能力和对应业务授权。
2.2 如您代表所在企业或组织使用平台,您确认已经获得相应授权,并应仅在授权范围内操作。企业或组织可通过管理员配置人员、角色、项目及功能权限。
2.3 您不得将账号或权限提供给未经授权的人员使用,也不得超越岗位职责或组织授权查询、修改、导出或传播平台数据。若用户违反本条约定,我们有权按照本协议第十章约定执行账号限制、暂停或终止操作。
三、账号注册、登录与安全
3.1 您应按照平台要求提供真实、准确、完整的信息,并在信息发生变化时及时更新或联系管理员处理。
3.2 您应妥善保管账号、密码、验证码及其他身份验证信息。除有充分证据证明账号被他人非法盗用,且用户已履行本协议约定的账号安全通知义务外,通过您账号完成的一切操作行为,均视为账号持有人以及所属组织的行为。
3.3 如发现账号被盗用、权限异常、信息泄露或其他安全风险,请立即修改可修改的凭证,并通过平台内客服、企业管理员或中富(亞洲)指定的业务联系人通知我们。因用户未及时报告账号安全风险所造成的全部损失,由用户及其所属组织承担。
3.4 为保障账号和平台安全,我们可能采用登录验证、角色校验、访问日志、安全审计及异常访问限制等措施。
3.5 账号注销
3.5.1 个人用户需要注销账号,应当向所属组织管理员发起申请,由组织管理员按平台流程发起账号注销;组织整体租户账号注销,由组织授权代表联系中富亚洲业务联系人办理。
3.5.2 账号注销后,该账号对应的个人登录权限即时失效;但为满足业务审计、争议处理、法律合规留存要求,相关业务记录将依据法律及本协议约定继续保存。
3.5.3 账号注销不免除注销前账号下已经产生的责任与义务。
四、平台服务内容
4.1 在您的权限范围内,平台可能提供以下一项或多项功能:
- 企业、组织、用户、角色和权限管理;
- 项目、设备品类、设备型号及设备档案管理;
- 设备进场、退场及相关状态记录;
- 工作单、油单、维修记录等业务单据的填报、查询和审核;
- 考勤打卡、定位、项目范围提示及打卡记录查询;
- 业务图片拍摄、相册选择、上传、预览及相关文件管理;
- 平台实际提供的统计、通知、日志和其他辅助功能。
4.2 平台展示的项目范围提示、地图位置及地址信息主要用于辅助业务操作。受卫星信号、网络环境、设备能力、地图数据和定位精度等因素影响,相关信息可能存在偏差,不得直接单独作为结算、设备进退场判定的唯一依据,各方应当结合线下纸质或书面业务材料综合判断现场实际情况。
4.3 某些功能需要调用设备的定位、相机、相册或网络能力。您可以通过设备系统设置管理权限;拒绝某项权限可能导致对应功能无法使用,但不会影响与该权限无关的其他可用功能。用户关闭设备系统权限后,平台不会继续收集该权限对应的设备信息。
五、业务数据、图片与电子记录
5.1 您提交的项目、设备、进退场、工作单、油单、维修、考勤、图片、时间、地点及其他业务信息,应当真实、准确、合法且与实际业务相符。
5.2 您应确保上传的图片、文件和文字不侵犯任何第三方的隐私、肖像、知识产权、商业秘密或其他合法权益,并已取得业务所需的授权或同意。
5.3 平台可能保存操作人员、操作时间、账号、设备、网络、定位、上传文件、审批结果及状态变化等记录,用于业务流转、安全审计、争议处理和合规留痕。
5.4 在适用法律允许且符合民事诉讼证据相关法律规定的前提下,平台形成的电子记录、日志、时间戳、图片、审核记录及其他数据,可作为业务事实和操作过程的证明材料之一,但不代表平台保证该记录必然会被司法机关采信。
5.5 因您提交错误、虚假、违法或未经授权的信息所造成的损失和责任,由责任方依法承担;如发现错误,应及时通过平台允许的方式更正,或联系管理员处理。
5.6 业务数据权属:用户及其所属组织在平台录入、上传产生的业务数据,知识产权及相关财产权益归所属组织所有。中富亚洲仅为实现本协议项下平台服务目的,享有有限存储、备份、传输、处理的使用权,未经组织书面许可不得向第三方泄露、提供业务数据,法律强制要求除外。
六、用户行为规范
6.1 使用平台时,您不得实施以下行为:
- 违反适用法律法规、监管要求、组织制度或本协议;
- 冒用他人身份、盗用账号、伪造业务数据或提交误导性信息;
- 未经授权访问他人账号、项目、设备、单据或其他数据;
- 上传病毒、恶意代码、违法内容或与正常业务无关的大量文件;
- 破坏、干扰、绕过平台的权限控制、安全机制或正常运行;
- 对平台进行未经许可的复制、抓取、反向工程或自动化攻击;
- 非法收集、使用、泄露、出售或向无关人员提供平台数据;
- 利用平台从事侵犯他人合法权益或损害中富(亞洲)及其合作方权益的活动。
6.2 用户发生本条禁止行为的,我们有权采取警告、限制部分功能、暂停账号、终止服务等处置措施,并保留追究用户及所属组织相应法律责任的权利。
七、个人信息与数据保护
7.1 我们重视个人信息和业务数据安全。有关我们如何收集、使用、存储、共享和保护个人信息,以及您如何行使相关权利,请阅读《中富亚洲租赁平台隐私政策》;该政策是本协议的重要组成部分。若隐私政策与本协议条款发生冲突,处理个人信息相关事项优先适用隐私政策,其余事项适用本服务协议。
7.2 企业账号场景下,您的所属企业或组织也可能根据其管理制度和适用法律处理您的工作信息及平台业务数据。对于由组织自行决定处理目的和方式的行为,请向该组织的管理员了解具体规则。组织自行确定个人信息处理目的、处理方式的,组织为个人信息处理者;中富亚洲仅按照组织指令处理个人信息,属于受托处理方。
八、知识产权
8.1 平台的软件、程序、页面设计、文字、图形、标识、文档及其他内容的知识产权,依法归中富(亞洲)或相关权利人所有。
8.2 在您遵守本协议和组织授权的前提下,我们授予您一项有限的、非独占的、不可转让的使用权,仅用于获授权的正常业务目的。
8.3 您对依法拥有权利的业务内容仍保留相应权利。为提供平台服务,您授权我们在必要范围内对您提交的内容进行存储、传输、备份、展示和处理;该授权期限仅限于平台服务存续期间,为免费、非专有授权,仅用于履行平台服务,不得挪作其他商业用途。服务终止后按照法律及本协议约定处理相关内容。
九、服务变更、中断与维护
9.1 我们可能根据业务需要、技术升级、安全要求或法律法规变化,对功能、界面、服务方式和使用规则进行调整。如涉及对组织产生重大不利影响的功能删减,我们将提前 15 日通过平台公告等合理方式进行提示。
9.2 因系统维护、升级、网络故障、第三方服务异常、设备兼容性、不可抗力或其他合理原因,平台可能暂时无法使用。我们会在合理可行范围内采取措施恢复服务,并对计划性重大维护进行适当提示。
9.3 平台会执行定期数据备份,但备份行为不构成平台对用户数据永不丢失的承诺。您应根据业务重要程度自行保留依法或依组织制度需要留存的原始材料和必要备份,不应将平台作为唯一的证据或存储来源。
十、服务暂停与终止
10.1 出现账号风险、越权操作、违反本协议、违反法律法规、组织授权终止或其他可能损害平台及用户权益的情形时,我们或您的组织管理员可依法依约限制、暂停或终止相关账号或功能。组织管理员对账号进行暂停、终止操作的,由该组织承担相应管理责任;我们有权在发生严重违约情形下直接终止整个组织的平台使用服务。
10.2 您离职、岗位调整、合作关系终止或不再具备业务权限时,所属组织应及时调整或停用您的账号。您也可以联系企业管理员或中富(亞洲)指定的业务联系人处理账号停用事宜。
10.3 服务终止不影响终止前已经产生的业务记录、责任和义务。依法、依约或为审计、争议处理所必需的信息,可能在必要期限内继续保存。
十一、免责声明与责任限制
11.1 我们将以合理的技术和管理措施保障平台稳定与数据安全,但受现有技术、网络环境、终端设备和第三方服务限制,无法承诺平台在任何时间均绝对无故障、无中断或无误差。
11.2 因用户自身原因、企业管理行为、未经授权操作、终端或网络故障、第三方服务异常、不可抗力或法律法规要求导致的服务受限或损失,各方按照适用法律和实际责任承担相应后果。我们不对任何间接损失(包括但不限于预期利润损失、业务中断损失、商誉损失)承担赔偿责任,法律强制性规定除外。
11.3 平台中的地图、定位、范围提示、统计和状态信息用于辅助管理,不构成对现场情况、设备状态、业务结果或其他专业事项的保证。
11.4 本协议中的任何责任限制均不排除或限制依法不得排除或限制的责任,也不影响用户依法享有的强制性权利。
十二、协议更新
12.1 我们可能根据业务变化、功能调整或法律法规要求更新本协议。更新后的协议会通过平台页面、弹窗、公告或其他合理方式向您展示,并标明更新日期和生效日期。
12.2 如更新内容对您的权利义务产生重大影响,我们会采用合理方式进行提示。更新生效后,您继续使用平台即表示接受更新后的协议;若协议修订构成对组织重大不利变更,组织有权选择终止服务并在导出窗口期内导出全部业务数据。如您不同意更新后的协议,应当立即停止使用平台并联系企业管理员或我们处理。
十三、法律适用与争议解决
13.1 本协议的订立、生效、履行、解释及争议解决,适用中华人民共和国香港特别行政区的法律法规。
13.2 因本协议或使用平台产生的争议,各方应先友好协商解决;如果协商不能解决,协议双方将按照现行的联合国国际贸易法仲裁规则进行仲裁,仲裁机构为香港国际仲裁中心。
13.3 本协议部分条款被认定为无效或不可执行的,不影响其他条款的效力。
十四、联系我们
如您对本协议、账号权限或平台服务有疑问、意见或投诉,可通过平台内客服、您的企业管理员或中富(亞洲)指定的业务联系人提交。我们将在核实您的身份和问题范围后,在合理期限内处理。
简称:中富(亞洲)
联系渠道:平台内客服、企业管理员或中富(亞洲)指定的业务联系人
联系地址:香港新界上水龙琛路39号上水广场18楼1808-10室